A quick heads up that a new version is rolling out-- there are TON of UI improvements built around the new Material 3 Expressive design system as well as bug fixes, stability improvements, a faster launch, and the removal of unneeded code (resulting in an even smaller app!) This new version is Android 16 ready!
The build also has a beta translation of the Hindi language, spoken by 576+ million people. If you are a native speaker of Hindi and notice any issues, please comment below. Also of note is that this new version of the app requires at minimum Android 7.0 Nougat, AKA "SDK 24", which was first released way back in 2016. That should affect very few if any DubScript users, but is a requirement to support a few recent Google libraries (including the Material Component Library) which offer huge benefits to modern Android.
It takes a few days to safely do the rollout of this new version-- a small group will receive it first, and then if there are no obvious issues, the pool will grow larger and larger until it's available to everyone.
As always, please report any issues in the comments below or in the forum. Enjoy the new version!